Massimo Bacigalupo - Laudatio per Mary de Rachewiltz

Nella sua laudatio, il Prof. Massimo Bacigalupo ripercorre la vita poliedrica di Mary de Rachewiltz, che nel 2025 compie cento anni. La descrive come una combattente instancabile, cresciuta in Val Pusteria, infermiera durante la guerra, poi traduttrice, poetessa e ospitale castellana a Brunnenburg sopra Merano. Bacigalupo sottolinea la sua produzione letteraria, in particolare l’autobiografia “Discrezioni” e oltre 250 poesie caratterizzate da chiarezza, ironia e autenticità. La laudatio evidenzia anche la gestione dell’eredità familiare, soprattutto quella del padre Ezra Pound, e il ruolo di custode dell’archivio paterno. Bacigalupo mette in luce la capacità di Mary di affrontare le difficoltà con apertura, umorismo e senso di responsabilità, sottolineando la sua importanza per la cultura tirolese e internazionale. La laudatio si conclude riconoscendo il suo contributo come mediatrice culturale e fonte di ispirazione per Merano e la comunità internazionale.